Português-----> English

Hi guys, well how you may have repaired, I translated my blog. I think that this way people will read more or understand better (and also because I need to train my English). If you are brazilian, please tell me, cause I would start to write in both languages for you.

I wish that you could start to comment or follow ( I don't know), just for me to know that all of you exist.

Bye bye, see you in the next post (:

The Pretty Reckless

Well, like fan and zombie I`ll talk about the show of the band The Pretty Reckless, at last saturday here in São Paulo. The band was created in 2009 by th singer Taylor Momsen (actrees of grinch, gossip girl...). Their second training is made by Ben Phillips, Jamie Perkins and Mark Damone . Sincerely I wasn't expecting much, but when they came inside the stage everything went perfect. It was the best show that I've ever seen. And now the zombies just need to wait to their next CD.

 If you don't know the band yet: it plays a alternative rock. The musics are written by Momsen and Phillips, with their producer. It has already opened Evanescnce's shows. The only CD released was Light Me Up in 2010, but they also released an EP called Hit Me like a man, in 2012.
To listen: My Medicine, Miss Nothing, Zombie, Nothing Left To Lose, Hit Me Like A Man e Under The Water.

Good Luck ;)

Quem gosta de Olimpíadas ?

Bom, ando acompanhando todas as notícias sobre os Jogos Olímpicos deste ano. Acredite ou não, os motivos podem não ser só ''torcer pelo país''. Homens. Tudo pode ser resumir a eles, e com isso fiz uma pequena pesquisa e escolhi os três jogadores mais bonitos desses Jogos.

 Medalha de ouro para o nadador australiano: James Magnussen, 21 anos.

Apaixonou não? 

Medalha de prata para nosso nadador brasileiro que além de nadar sempre quis ser modelo. Com um coração enorme César Cielo, 25 anos, conquistou o Brasil pelas medalhas. Tem de tudo: ouro em Pequim, prata em Pan-Americano e bronze em Londres.

E por último, mas não menos importante: Matt Anderson o volleibolista (?) americano que conseguiu fazer com que algumas mulheres realmente ligassem para o Volleybol -mesmo eu ja jogando sem ele, uma nova motivação é ótimo.

Pooor favor, tento fazer o blog ficar bom, mas eu não gosto de espalhar por aí. Então se alguém ler siga, e indique! Obrigada ;) 

Toque feminino- Sneakers

Eu sei que estou um pouco atrasada com essa moda, mas eu simplesmente a-m-o. E o melhor dos sneakers é que voce pode usar em qualquer estação do ano, com qualquer roupa! É o sapato perfeito para as meninas que querem dar um look: despojado, ou esportista ou até mesmo fino! Consegui algumas fotos, e vou colocar aqui looks possíveis com saia, calça e vestido.

Nesse caso peguei três estilos diferentes. O primeiro, com cores mais simples e é bem esporte (shopping). O segundo foi o que eu mais gostei, já é mais fino. O terceiro é mais claro e a modelo deu um toque preto com a bolsa e a blusa de dentro, é mais despojado e mais leve.

Esses são os looks com calças. O couro é bem sério, mas com o sneaker de ''pelúcia'' conseguiu o contraste perfeito. O segundo é mais para o inverno e ja que o look é um pouco pastel o sapato ajudou para desfocar. A legging deixa o look mais solto e prático. O manchado, meu preferido, conseguiu fazr outro contraste com o tênis, que faz chamar muita atenção.

Combinação perfeita! Sneaker com saia curta e colorida fica absolutamente perfeito! Coloquei um look com saia longa também e sneaker mais baixo, para a noite!

Bom espero que gostem. Sempre que o titulo for toque feminino, o tema do post será sobre moda. Curtiram a mudança de temas?

A Verdadeira Imagem

Não tem cabelos loiros. Não tem olhos azuis. Não tem o corpo perfeito. Não gosta de se maquiar. Não gosta de fazer compras. Odeia ir no shopping. Odeia ainda mais um amor não correspondido.  Odeia ver alguém que ama chorando. A garota que escreve é determinada. Passa noites em claro assistindo séries. Morre de medo de filmes de terror, mas não é fã de comédias românticas. Tem olhos castanhos escuros. Seus cabelos são castanhos ondulados e ao sol surgem mechas douradas. Sempre reclamam mas ela ama estudar. Acorda com o cabelo bagunçado. Adora ler livros sobre ficção. Ama assistir filmes antigos. Sonha alto. Quer ser atriz, mas não sabe atuar. Tem planos para seu futuro inteiro. Não quer se casar. Odeia Bob Esponja. Acredita que um dia alguém possa ama-lá de verdade.

Escrevi isso porque quero que vocês entendam como eu sou comum. Como sou mais uma, mais uma na multidão. Quero introduzir pra vocês meu novo amigo: Enquanto a gente sonha. O nome eu inventei porque uma menina como eu, sonha demais. Sonha acordada, sonha dormindo... de qualquer jeito. Quero escrever sobre o que eu quiser. Moda, celebridades, livros, filmes... tudo que 'der na telha' .

Muito obrigada por lerem, se alguém ler... Até a próxima postagem...